Page 12 - Sagar Ratna Inner pages DT 27.10.2022 FINAL

®esuele De®³egle cesveve oes JeÀe³e&JeÀeue De³³ehHeve efHeuuew ceeOeJeve vee³ej, efpevnW
JesÀefueS JesÀjue jep³e JesÀ cegK³eceb$eer Les~ vee³ej-meeve JesÀ veece mes Yeer peevee peelee
nw, 1920-1940 JesÀ oMeJeÀ ceW Yeejleer³e
mJeleb$elee Deeboesueve ceW peeHeeve JesÀ meeLe
efveJeÀìlee mes peg[s Les~

JesÀ yeer cesveve SJeÀ Yeejleer³e jepeveerefle%e He¨eveeYe efHeuuew ieesHeerveeLeve vee³ej SJeÀ
Deewj mJeleb$elee JeÀe³e&JeÀlee& Les~ Yeejleer³e mJeleb$elee JeÀe³e&JeÀlee& Les efpevneWves

1942 JesÀ ’Yeejle íes[es]“ Deeboesueve ceW
Yeeie efue³ee Lee~

efJeÀæ<eJeÌJesÀ HeesÆe JesÀMeJe cesveve SJeÀ JegÀªj veerueJebÀþve vebyeteflejerHee[ SJeÀ
osMeYeJeÌle, DeeoMe&Jeeoer Deewj Yeejleer³e mJeleb$elee mesveeveer Deewj cenelcee ieebOeer JesÀ

mJeleb$elee JeÀe³e&JeÀlee& Les~ Deveg³ee³eer Les~

HevebefHeuueer ieeseEJeo cesveve SJeÀ Yeejleer³e Sve Hejceséejve vee³ej, Sve Heer vee³ej

jepeveerefle%e, mJeleb$elee mesveeveer Deewj JesÀ veece mes peeves peeles nw, SJeÀ Yeejleer³e
JeJeÀerue Les~ mJeleb$elee mesveeveer Deewj JeÀesuuece JesÀ

uesKeJeÀ Les~

Jeer Heer cesveve ves petve 1945 ceW efMeceuee
meccesueve JesÀ meb³egJeÌle meef®eJe JesÀ ªHe HejJetj leeæ<eÊegJeerefÆue JeãÀøCeve JeÀlee&
ceW JeÀe³e& efJeÀ³ee~ Je<e& 1946 ceW, GvnW veeje³eCe efHeuuew Yeejle ceW efye´efìMe jepe
efye´efìMe Jee³emeje@³e JeÀe jepeveerefleJeÀ megOeej JesÀ oewjeve SJeÀ Yeejleer³e mJeleb$elee mesveeveer
Dee³egJeÌle kesÀ ªHe cesW efve³egJeÌle efJeÀ³ee ie³ee~ Les~

®eeleesÊe je³eª vee³ej- SkeÀ ÒecegKe JesÀ JesÀ Sve Heefj³eejce peceeRoej JesÀ
Yeejleer³e mJeleb$elee mesveeveer, ieebOeer kesÀ efKeueeHeÀ efJeÀmeeveeW JeÀes mebieefþle JeÀjJesÀ

efMe<³e~
jepeveerefle ceW meef¬eÀ³e nes ieS Deewj Yeejleer³e
mJeleb$elee Deeboesueve ceW meef¬eÀ³e ªHe mes Yeeie
efue³ee~

F& ceesFog ceewueJeer SJeÀ Yeejleer³e jeä^er³e cegLegJegÀuece HeeJe&leer Deccee ceue³eeuece
JeÀebûesme (DeeF&Svemeer) JesÀ veslee, Fmueeceer Yee<ee JeÀer JeÀJeef³e$eer, efMe#eJeÀ, DevegJeeoJeÀ,
efJeÜeve, meueeHeÀer Deeboesueve megOeejJeÀeW ceW mes mJeleb$elee mesveeveer Deewj meceepe megOeejJeÀ
SJeÀ efJeÜeve Deewj efMe#eeefJeod Les~ LeeR~

JeJeÌJeÀce ceesncceo Deyogue Keeoj ®escHeJeÀjeceve efHeuuew GHe&À JeWefJeÀ[er SJeÀ
ceewueJeer, efpevnW JeJeÌJeÀce ceewueJeer JesÀ veece Yeejle ceW pevceW jepeveerefleJeÀ JeÀe³e&JeÀlee&

mes peevee peelee nw, SJeÀ meceepe megOeejJeÀ, Deewj ¬eÀebefleJeÀejer Les~
efMe#eJeÀ, efJeHegue uesKeJeÀ, cegeqmuece efJeÜeve,
He$eJeÀej, mJeleb$elee mesveeveer Les~

10